martes, 22 de diciembre de 2009

Hipocampo de Román Díaz.


Este ha sido el primer intento de doblar una figura de dificultad media-alta con papel kraft. Quería ver que tal se adaptaba a este tipo de modelos, así aproveché para plegar este, que lo tenía en la lista de pendientes hace tiempo.
Su base es poco común, pero que se adapta perfectamente a las características del modelo. Lo único que echo en falta es la aleta dorsal... A ver si a la segunda...

This was the first attempt folding a medium-high difficult model. I wanted to know how it adapts to that kind of models, so I folded this one, what I had on my "to fold" list a long time ago.
Its base is unusual, but it's perfect for the features of the model. Only I miss the dorsal fin... I'll try again...


Diagramas en el "Origami para Intérpretes", de Román Díaz.
Diagrams in "Origami for Interpreters", by Román Díaz.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Más CP's... Hsi-Hua Liu

Sencillitos, pero bueno... poco a poco. Ahi van estos modelos de este diseñador vietnamita.
Los CP's: conejo y pingüino.

Très simples, mais bon... peu à peu. Voilà ces modèles de cet auteur vietnamien.
Les CP's: lapin et pingouin.

viernes, 11 de diciembre de 2009

Works of Satoshi Kamiya

Ya llegó!!!!!!

It arrived!!!!

Los primeros modelos:

First models:

Pegasus by Satoshi Kamiya

Coelophysis by Satoshi Kamiya

sábado, 5 de diciembre de 2009

Common Raccoon de Noburu Miyajima

Este modelo lo ví doblado en el blog "Más que Papel" hace ya un tiempo. De aquella me encantó, salvo que... sólo existía CP. Ahora que estoy aprendiendo a descifrarlos ya lo he podido plegar.

I saw this model at the blog "Más que Papel" a time ago. It enchanted me, only but... there were only the crease pattern. Now I'm learning to read them, and I could fold it.

No encontraba una buena manera de que se quedase de pie, así que le hice ese efecto de "cola al viento".
El CP está en la página web de Noburu:
http://www.h5.dion.ne.jp/~origami/e/common_raccoon.html

I didn't found a good way to keep it standed up, so I made that effect on the tail.
The creasse pattern can be found on Noburu's website:
http://www.h5.dion.ne.jp/~origami/e/common_raccoon.html

Detalle de la cabeza.
Head's detail.


sábado, 28 de noviembre de 2009

Scoops Owl de Tsuda Yoshio.

Es un modelo muy bonito, al estilo de otros buhos como el de Nguyen Hung Cuong.

C'est un très beau modèle, avec le style des autres hibous comme celui de Nguyen Hung Cuong.

Los diagramas están en la Origami Tanteidan Magazine o98.

Les diagrammes sont dans l'Origami Tanteidan Magazine 098.

Detalle de la cabeza.
Detail de la tête.

jueves, 19 de noviembre de 2009

Rosa de Kawasaki: primer intento.

Primer intento... por supuesto, espero poder doblarla otra vez y con otro papel. El modelado final no es demasiado bueno, al mirarla desde arriba se ve muy cuadrada. ¡No podía ser que fuera el logotipo de mi blog y aún no le hubiera doblado!. Los diagramas están en el "Origami para Expertos".

First try... of course, I'll fold it again with better paper. The final modelling isn't good at all, looking it from above it seems so square. ¡It wasn't posible that I had it on the blog's logo and I'd never folded it!. Diagrams are on "Origami for the Connoisseur".

viernes, 6 de noviembre de 2009

Imprescindible.

Rata - Eric Joisel
Con su alimento favorito.



Este modelo se está convirtiendo ya en "imprescindible" dentro del mundo del origami; imprescindible para todo aficionado, imprescindible para todo aquel que ame este arte. Además los diagramas están en la página web de la AEP, conque ¡ imprescindible doblarlo !
A mi madre le encaaaaaaaaaannnnta.

Ce modèle est en train de changer en "indispensable" dans le monde de l'origami; indispensable pour tout afectionné, indispensable pour toute personne qui aime cet art. En plus, les diagrammes sont dans la page web de l'AEP, donc ¡ indispensable le plier !
Ma mère l'adoooooooooreeeeee.

domingo, 1 de noviembre de 2009

Mi segundo CP.


Sigo en mi empeño de aprender a descifrar patrones de plegado. Después del lobo de Mark Leonard, ahora doblé el Warai de Joseph Wu. El CP es bastante fácil, y el resultado excelente: merece la pena. Debido a mi inexperiencia, he usado el "truco del almendruco": imprimir el crease pattern...
Seguiremos mejorando.

I continue with my pledge in learn how to fold crease patterns. After Mark Leonard's wolf, here is Joseph Wu's Warai. The CP is easy, and the result excellent. Because of my inexperience, I used a trick: print the crease pattern...
We'll improve.

Detalle de la cabeza.
Head's detail.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More