Las aves de Román... y explorando nuevos campos.

Pocos origamistas están tan de moda en este momento como Román Díaz. Sus diseños de aves son dificilmente igualables, con permiso de Seth Friedman, otro genio en la materia.
Estos son el cardenal cantor y la calandria, dos de sus últimos modelos. Los doblé con doble seda de 24x24 y 29x29 cm.

Peu d'origamistes sont autant à la mode comme Román Díaz. Ses ouiseaux sont dificilement pareils aux autres, avec le permis de Seth Friedman, un autre expert dans la matière.
Ce sont le cardinal chanteur et la calandre, deux de ses derniérs modèles. Je les ai plié avec double soie 24x24 et 29x29 cm.










----------------------------------------------------------------------------------------

Aparte de esto, estoy poco a poco descubriendo otras caras de origami: las figuras modulares y las teselaciones. Allá van mis primeros intentos:

En outre, je suis en train de découvrir les autres côtés de l'origami: les modulaires et les tessellations. Voilà mes prémieres tentatives:

 10 Pointed Twist Star by Philip Chapman-Bell

(Diagrama)

Ring by Paolo Bascetta

(Diagrama)

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Un buho para Harry - An owl for Harry

Hace unos dias estuve en Lincoln, Inglaterra en una estancia lingüistica y me alojé con una familia. El hijo pequeñito se llamaba Harry y también hacía origami. Me pidio que le doblara algo y le doblé el simpático buhito de Román Díaz en papel folio. Que decir que le encantó.
Ahora ya estoy de vuelta en casa y volví a doblar el modelito con papel sandwich 24x24. Espero que le guste, a pesar de la distancia. Para ti Harry!
El papel naranja es seda artesanal que compré en una tienda de manualidades llamada Ruddocks of Lincoln.

A few days ago I went to Lincoln, England in a liguistic stay and I lived with a host family. Their little son was called Harry and did origami too. He asked me to fold something for him and I made the cute owl by Román Díaz with copy paper. He loved it.
Now I'm back at home and I refolded it with 24x24 sandwich paper. I hope he'll like it, despite of the distance. For you Harry!
The orange paper is handmade tissue that I bought in a crafts shop named Ruddocks of Lincoln.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Origami - Joseph Wu on Channel M

Joseph Wu, invitado especial a la convencion Sevilla 2010 de la AEP.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

One Sheet Rose by Brian Chan

One Sheet Rose by Brian Chan
Cargado originalmente por Origami Jacobo

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Milk Cow de Fumiaki Kawahata

Milk Cow by Fumiaki Kawahata
Cargado originalmente por Origami Jacobo

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Tree frog de Robert J. Lang

Esta rana la doblé para un amigo al que de pequeñito, en mis inicios origamísticos, le había hecho una "cajita con alas" y le había chiflado. Se la regalé conjuntamente con otro modelo de rana, la de Román Díaz. A continuación pongo las fotos de las dos.
Decir que es un modelo muy bonito, partiendo de la base bomba, se necesita un poco de retoque con MC al final para modelar los dedos, pero nada más. Los diagramas están en "Origami Designs Secrets" de Robert J. Lang.

Cette grenouille je l'avais plié pour un ami au qui quand on était petites, dans mes commences origamistiques, je lui avait fait une "boîte avec ailes" et elle lui avait beaucoup plu. Je lui offri comme cadeau celle-ci avec l'autre de Román Díaz. A continuation je mets les photos des deux.
Á dire que c'est un très beau modèle, en partant de la base bombe, il est necessaire d'un peu de retouche avec MC pour modèler les doigts, mais non plus. Les diagrammes sont dans "Origami Designs Secrets" de Robert J. Lang.

A mayores pongo aquí un curioso vídeo del maestro dando clase, Robert J. Lang explicando "circle packing"!
En plus je mets un vídeo du maître en donnant de cours, Robert J. Lang explique "circle packing"!

 --------------------------------------------

NOTA: El CP de mi elefantito está ya disponible en la sección "Creaciones", y los diagramas espero publicarlos en el libro de la convención de Sevilla 2010 y en la de Origami Cusco. Puede que también en la nueva revista gratuita "Cuatro esquinas", que está preparando Eric Madrigal.

NOTE: Le CP pour mon petit elephant est dejà disponible à la section "Creations", et les diagrames j'éspere de les publier dans le livre de la convention Sevilla 2010 et dans celui de l'Origami Cusco. Peut-être aussi dans le nouvelle magazine "Cuatro Esquinas", qui est en train de préparer Eric Madrigal

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Sigo doblando, sigo doblando...

Aquí no se para!!!! Vuelvo con más cositas:

We don't stop!!!! Here I come with more stuff:

 North American Cardinal by Michael LaFosse

Doblado con papel doble seda 15x15

Folded from 15x15 double tissue paper

Pegasus by Satoshi Kamiya

Doblado con papel doble seda 35x35

Folded from 35x35 double tissue paper.

 

Witch by Aníbal Voyer

Doblado con papel doble seda 35x35

Folded from 35x35 double tissue paper

Lion by Satoshi Kamiya

Doblado con papel doble seda 35x35

Folded from 35x35 double tissue paper

Shell by Meguro Toshiyuki

Doblado con papel folio A4

Folded from A4 copy paper

Japanese Sampan by Manuel Sirgo

Doblado con papel kraft 15x15

Folded from 15x15 kraft paper

 Little Elephant designed by me

Doblado con papel kami 15x15

Folded from 15x15 kami paper

 

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Snapping Turtle de John Szinger.

Pues por fín doblé algo "decente". En principio hice una de estas tortugas para un amigo, y tanto le gustó a mi padre que enseguida tuve que hacer otra. Es necesario retocar un poco con metilcelulosa las patas al final para darle consistencia, pero el resultado es muy bueno. Los diagramas están aquí: http://www.zingman.com/origami/oriPics/turtle/turtle_diagrams.swf

Et à la fin j'ai plié quelque chose de "normal" . Au debout j'ai fait une de ces tortues pour un ami, mais mon père l'aimait beacoup et j'ai dû faire une autre. C'est necesaire de retoucher avec metylcelulose les pattes pour lui donner un peu de consistence, mais le résultat est si bien. Les diagrammes sont ici: http://www.zingman.com/origami/oriPics/turtle/turtle_diagrams.swf

¿Te ha gustado? ¡Comenta!