Kois de Sipho Mabona.

De todos los Kois diseñados en origami que conozco, prefiero este por varias razones: es fácil de plegar y juntando varios se pueden hacer composiciones muy bonitas, como la que ya adorna mi habitación :-). Están plegados a partir de folios de colores.

De toutes les Kois designées en origami que je connais, je préfere ceci par differents raisons: c'est facile à plier et avec plusieurs on peut faire des beaux compositions, comme celle-ci dans ma chambre :-). Il sont pliés avec papier d'imprimante en coulers.

Pongo también como curiosidad este video de una televisión japonesa en la que hablan de Sipho Mabona:

Je mets aussi comme curiosité ce vidéo d'une chaine japonaise dans laquelle parlent de Sipho Mabona:


Origami Artist Sipho Mabona (JAPAN ALLSTARS, TV TOKYO) from MABONA ORIGAMI on Vimeo.

---------------------------
EDITADO (31-1-2010): con los papeles que me sobraron de los Kois doblé esto:

Avec les papiers manquantes des Kois j'ai plié ça:

  Estrella modular I, de Loes Shakel - 1997

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Lobo de Jon Tucker.

Bonito modelo nos traen esta semana Jared Needle y Andrew Hudson desde su blog Origami Weekly: este precioso lobito con una cola muy original. Idóneo para doblar con doble seda, tamaño aproximado entre 25 y 35 cm de lado.
Diagramas: clic

Pretty model take to us this week Jared Needle and Andrew Hudson from their blog Origami Weekly: this nice wolf with a very original tail. Perfect to be folded with double tissue paper, length between 25 and 35 cm a side.
Diagrams: clic

Detalles de la cabeza y cola:

 Head and tail's details:

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Smilodon de Satoshi Kamiya.

Lamentablemente acabó la Navidad, y eso sigo significa menos tiempo para plegar. Aunque consigo de vez en cuando sacar un poco de tiempo para hacer algo. Ahora estoy trabajando en una instalación con los Kois de Sipho Mabona, que cuando acabe prometo dar parte aquí, y mientras sigo con Satoshi Kamiya. Lo último, el Smilodon, hecho con papel kraft 35x35.

Le Noël est fini, et ça veut dire moins de temps pour plier. Mais quelquefois je peut faire des choses. Maintenant je travaille pour une instalation avec les Kois de Sipho Mabona, donc quand je la finisais je fesais des photos, et on continue avec Satoshi Kamiya. Le dernier, le Smilodon, avec papier kraft 35x35.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Buddha de Hojyo Takashi.

Desde que doblé mi primer modelo de este maravilloso autor, me he aficionado y he empezado a doblar más de ellos. ¡Y pienso seguir!. Por el momento, ahi va este. La verdad es que como el tópico para las figuras de Takashi suele ser "dificil", no pensé que esta sería lo contrario, pues no lo es tanto. La base del modelo consta de la plataforma y cuatro tiras de papel plegadas en acordeón con las que se hacen cuerpo, brazos y decoración.

Since I folded my first model by this wonderfoul designer, I've enjoy and I started folding more. ¡And I'm going to continue!. By the moment, here is this. Because of the topic of Takashi's models is "difficul", I never thought that this was going to be the opposite. The base is formed by the platform and four strips of paper folded in accordion which with them we make the body, arms and decoration.

Diagramas en el Tanteidan Convention Book 6.
Diagrams in Tanteidan Convention 6.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Zorro de Hideo Komatsu.

Me encanta esta figura... Las proporciones, la pose... ¡es que es genial!. Con tan pocos pliegues, y que bonito... me encanta.
Queda ya un poco atrasada (fue diseñada en el 1993), pero sigue de moda. Poca gente hay que no la haya plegado ya, ahora yo también lo he hecho.

J'adore ce modèle... Les proportions, la position... ¡C'est génial!. Avec pas beaucoup de pliages, et qu'il est beau... j'adore.
Il est un peu vieux (il étais crée à 1993), mais il reste d'actualité. Il y a moins de gens qui ne l'avais pas plié encore, et maintenat moi aussi.

NOTA: He puesto en marcha una galería Flickr en la siguiente dirección: http://www.flickr.com/photos/origamijacobo/ . Visiten a menudo, pues será actualizada con frecuencia.

NOTE: J'ai mets en marche une gallerie Flickr dans la suivante direction web: http://www.flickr.com/photos/origamijacobo/ . Visitez, elle va être actualisé souvent.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Wizard de Hojyo Takashi

Este modelo lo tenía en mente desde hace tiempo como "uno de esos que con un papel apropiado no me causaría demasiado esfuerzo doblar". ¡Y le tenía ganas! Hasta que hace unos días le llegó su momento: tenía un papel kraft finito, finito de color rojo que no sabía en que emplear... y ya está. Estoy contento con el resultado final, más de lo que esperaba.

Aparece con los diagramas actualizados en el Tanteidan Magazine 109.

Espero que les guste ( a mí si!!!! ).

I had this model on mind a time ago as "one of this models wich, with an apropiate paper, could be folded without any effort". ¡ And I wanted to fold it !. So last day was its moment: I had a really stiff red kraft paper and I didn't know what to do with it... and here it is. I'm happy with the final result, more than I wanted.

Actualized diagrams appear on Tanteidan Magazine 109.

I hope you'll like it ( I do!!!! ).

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Nueva cámara y pruebas en humedecido.

Llevaba ya unos dias sin escribir, pues a la dichosa cámara le dió por estropearse un día y no pude sacar fotitos :-( . Pero el buenazo de Papa Noél tuvo la gran idea de regalarme una nueva, así que aquí estoy de nuevo.

Estas son los primeros modelos que doblo en húmedo; el resultado no es el mejor, pero al fin y al cabo son solo pruebas. Los dos con kraft 35 x 35.
El Water Buffalo de Nguyen Hung Cuong no me causó grandes problemas, salvo en la zona de la cabeza, que me la tuve que "inventar" pues no la di doblado. Diagramas aquí.
El Chimpancé de Quentin Trollip salió un poco mejor, me gusta la expresión de la cara. Pero debería doblarlo otra vez con papel más fino. Diagramas en el Tanteidan Convention Book 14.

Il y avais quelques jours que je n'ecrivais rien, parce que mon sacré appareil photo est cassé et je ne pouvais pas faire des photos :-( . Mais le bon Père Noël avait la bonne idée de m'offrir une autre, donc me voilá en nouveau.
Ces sont les premiers modèles que je plis en mouillant le papier; le resultat n'est pas bon du tout, mais ils ne sont pas que des essaies. Les deux avec kraft 35 x 35.
Le Water Buffalo de Nguyen Hung Cuong était simple de plier, seulement dans la tête, que j'ai fait ma version parce que je n'ai pas pu la plier. Diagrammes ici.
Le Chimpanzé de Quentin Trollip était un plus mieux, j'aime bien l'expression du visage. Mais je dois le plier à nouveau un autre fois. Diagrammes dans le Tanteidan Convention Book 14.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Hipocampo de Román Díaz.

Este ha sido el primer intento de doblar una figura de dificultad media-alta con papel kraft. Quería ver que tal se adaptaba a este tipo de modelos, así aproveché para plegar este, que lo tenía en la lista de pendientes hace tiempo.
Su base es poco común, pero que se adapta perfectamente a las características del modelo. Lo único que echo en falta es la aleta dorsal... A ver si a la segunda...

This was the first attempt folding a medium-high difficult model. I wanted to know how it adapts to that kind of models, so I folded this one, what I had on my "to fold" list a long time ago.
Its base is unusual, but it's perfect for the features of the model. Only I miss the dorsal fin... I'll try again...


Diagramas en el "Origami para Intérpretes", de Román Díaz.

Diagrams in "Origami for Interpreters", by Román Díaz.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!