Scoops Owl de Tsuda Yoshio.

Es un modelo muy bonito, al estilo de otros buhos como el de Nguyen Hung Cuong.

C'est un très beau modèle, avec le style des autres hibous comme celui de Nguyen Hung Cuong.

Los diagramas están en la Origami Tanteidan Magazine o98.

Les diagrammes sont dans l'Origami Tanteidan Magazine 098.

Detalle de la cabeza.
Detail de la tête.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Rosa de Kawasaki: primer intento.

Primer intento... por supuesto, espero poder doblarla otra vez y con otro papel. El modelado final no es demasiado bueno, al mirarla desde arriba se ve muy cuadrada. ¡No podía ser que fuera el logotipo de mi blog y aún no le hubiera doblado!. Los diagramas están en el "Origami para Expertos".

First try... of course, I'll fold it again with better paper. The final modelling isn't good at all, looking it from above it seems so square. ¡It wasn't posible that I had it on the blog's logo and I'd never folded it!. Diagrams are on "Origami for the Connoisseur".

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Imprescindible.

Rata - Eric Joisel
Con su alimento favorito.

Este modelo se está convirtiendo ya en "imprescindible" dentro del mundo del origami; imprescindible para todo aficionado, imprescindible para todo aquel que ame este arte. Además los diagramas están en la página web de la AEP, conque ¡ imprescindible doblarlo !
A mi madre le encaaaaaaaaaannnnta.

Ce modèle est en train de changer en "indispensable" dans le monde de l'origami; indispensable pour tout afectionné, indispensable pour toute personne qui aime cet art. En plus, les diagrammes sont dans la page web de l'AEP, donc ¡ indispensable le plier !
Ma mère l'adoooooooooreeeeee.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!

Mi segundo CP.

Sigo en mi empeño de aprender a descifrar patrones de plegado. Después del lobo de Mark Leonard, ahora doblé el Warai de Joseph Wu. El CP es bastante fácil, y el resultado excelente: merece la pena. Debido a mi inexperiencia, he usado el "truco del almendruco": imprimir el crease pattern...
Seguiremos mejorando.

I continue with my pledge in learn how to fold crease patterns. After Mark Leonard's wolf, here is Joseph Wu's Warai. The CP is easy, and the result excellent. Because of my inexperience, I used a trick: print the crease pattern...
We'll improve.

Detalle de la cabeza.

Head's detail.

¿Te ha gustado? ¡Comenta!